Domy na sprzedaż Świnoujście

Opis oferty

Dom z potencjałem w Świnoujściu – idealny dla rodziny lub pod
inwestycję

Na sprzedaż interesująca nieruchomość o powierzchni całkowitej
ok. 238 m², wybudowana w 2012 roku,
położona w spokojnej części Świnoujścia – blisko tunelu pod
Świną i zaledwie kilka minut jazdy od plaży.

Dom składa się z dwóch niezależnych mieszkań z osobnymi
wejściami, co daje ogromne możliwości –
dom wielopokoleniowy, inwestycja pod wynajem lub połączenie funkcji
mieszkalnej z działalnością gospodarczą.

Dodatkowe atuty:
garaż w bryle budynku na 2 auta + pomieszczenia gospodarcze,
dwa tarasy i duże balkony,
ogrzewanie do wyboru: z sieci miejskiej, pieca gazowego dwuobiegowego
lub pieca konwencjonalnego,
nieruchomość w dobrym stanie technicznym

Dlaczego warto? świetna lokalizacja w Świnoujściu,
elastyczny układ – dwa mieszkania lub dom wielopokoleniowy,
możliwość prowadzenia działalności gospodarczej,
garaż i liczne miejsca do przechowywania,
funkcjonalne balkony i tarasy.

To propozycja dla osób, które szukają przestrzeni, komfortu i
potencjału inwestycyjnego w jednym.
Zapraszamy do kontaktu i umówienia prezentacji – ten dom ma
naprawdę wiele do zaoferowania!

"Opis nieruchomości zawarty w niniejszej ofercie został sporządzony
na podstawie informacji przekazanych nam przez stronę sprzedającą.
Zwracamy uwagę, że mogą one zawierać błędy lub nieścisłości.
W przypadku zainteresowania ofertą zalecamy osobistą weryfikację
tych informacji. Oferta ta nie stanowi oferty w rozumieniu przepisu
art. 66 i nast. Kodeksu cywilnego."

_____DE

Haus mit Potenzial in Świnoujście – ideal für Familie oder
Investition Zum Verkauf steht eine interessante Immobilie mit einer
Gesamtfläche von ca. 238 m², erbaut im Jahr 2012, gelegen in einer
ruhigen Gegend von Świnoujście – in unmittelbarer Nähe des
Tunnels unter der Świna und nur wenige Autominuten vom Strand
entfernt.
Das Haus besteht aus zwei unabhängigen Wohnungen mit separaten
Eingängen, was zahlreiche Möglichkeiten eröffnet – als
Mehrgenerationenhaus, Kapitalanlage zur Vermietung oder zur
Kombination von Wohnen und Gewerbe.
Weitere Vorteile: Garage im Haus mit Platz für 2 Autos +
Abstellräume,
zwei Terrassen und große Balkone,
flexible Heizungsarten: Fernwärme, Gas-Zweikreisheizung oder
Festbrennstoffkessel,
Immobilie in gutem technischen Zustand.
Warum lohnt es sich? ausgezeichnete Lage in Świnoujście,
flexible Aufteilung – zwei Wohnungen oder Mehrgenerationenhaus,
Möglichkeit zur geschäftlichen Nutzung,
Garage und zahlreiche Abstellmöglichkeiten,
funktionale Balkone und Terrassen.
Ein Angebot für Käufer, die Raum, Komfort und Investitionspotenzial
in einem suchen.
Kontaktieren Sie uns gerne, um einen Besichtigungstermin zu
vereinbaren – dieses Haus hat wirklich viel zu bieten!

"Die in diesem Angebot enthaltene Objektbeschreibung wurde auf
Grundlage der vom Verkäufer übermittelten Informationen erstellt.
Wir weisen darauf hin, dass diese Angaben Fehler oder Unstimmigkeiten
enthalten können. Bei Interesse an diesem Angebot empfehlen wir eine
persönliche Überprüfung der Informationen. Dieses Angebot stellt
kein Angebot im Sinne von Art. 66 ff. des polnischen Zivilgesetzbuches
dar."